Recommended Free Tools
កិច្ចសន្យាខ្ចីប្រាក់គួរកត់ត្រាឱ្យច្បាស់ថា អ្នកណាខ្ចីពីអ្នកណា ចំនួនប្រាក់និងរូបិយប័ណ្ណ ថ្ងៃប្រគល់ប្រាក់ កាលបរិច្ឆេទឬកាលវិភាគសង និងលក្ខខណ្ឌការប្រាក់ ប្រសិនបើមាន។ តាមការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេសដែលមិនមែនជាអត្ថបទផ្លូវការនៃក្រមរដ្ឋប្បវេណីកម្ពុជា កិច្ចសន្យាប្រាក់កម្ចីសម្រាប់ប្រើប្រាស់កើតឡើងដោយការព្រមព្រៀង ប៉ុន្តែការទាមទារការប្រាក់ត្រូវមានលក្ខខណ្ឌជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ និងមានហត្ថលេខារបស់អ្នកខ្ចី។ អត្ថបទខ្មែរផ្លូវការជាអត្ថបទដែលត្រូវយកជាគោលក្នុងការបកស្រាយ។
កិច្ចសន្យាខ្ចីប្រាក់មានន័យដូចម្តេច?
ក្រមរដ្ឋប្បវេណីកម្ពុជាចាត់ទុកប្រាក់កម្ចី និងវត្ថុដែលអាចជំនួសគ្នាបានថាជា «កិច្ចសន្យាខ្ចីសម្រាប់ប្រើប្រាស់»។ តាមការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេស កិច្ចសន្យាប្រភេទនេះគឺកិច្ចសន្យាដែលអ្នកឱ្យខ្ចីប្រគល់ប្រាក់ ឬវត្ថុជំនួសគ្នាបានឱ្យអ្នកខ្ចីក្នុងរយៈពេលកំណត់ ហើយអ្នកខ្ចីសន្យាសងវត្ថុប្រភេទ គុណភាព និងបរិមាណដូចគ្នាវិញនៅពេលដល់កំណត់។ កិច្ចសន្យាកើតឡើងដោយការព្រមព្រៀងរបស់អ្នកឱ្យខ្ចីនិងអ្នកខ្ចី។ CDC រាយបញ្ជីក្រមរដ្ឋប្បវេណី និងច្បាប់ពាក់ព័ន្ធ ហើយព្រមានថាការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេសមិនមែនជាអត្ថបទផ្លូវការទេ។
ចំណុចសំខាន់គឺ ការព្រមព្រៀង និងការមានឯកសារចុះហត្ថលេខាមិនមែនជារឿងដូចគ្នាទេ។ ឯកសារសរសេរជួយបញ្ជាក់ថាភាគីបានព្រមព្រៀងលើអ្វី និងប្រាក់ត្រូវបានប្រគល់ពេលណា។ តែការចុះហត្ថលេខាលើទម្រង់មួយ មិនធានាដោយខ្លួនឯងថារាល់លក្ខខណ្ឌនឹងអាចអនុវត្តបានគ្រប់ករណីឡើយ។
តើគួរដាក់ព័ត៌មានអ្វីខ្លះក្នុងកិច្ចសន្យា?
ចំណុចខាងក្រោមជាវិធីរៀបចំឯកសារឱ្យមានភាពច្បាស់លាស់ និងជួយរក្សាភស្តុតាង មិនមែនជាការអះអាងថាចំណុចទាំងអស់ជាលក្ខខណ្ឌបែបបទដែលច្បាប់តម្រូវនោះទេ។
#1 Best Overall
- អត្តសញ្ញាណភាគី៖ សរសេរឈ្មោះអ្នកឱ្យខ្ចី និងអ្នកខ្ចីឱ្យត្រឹមត្រូវ ព្រមទាំងព័ត៌មានទំនាក់ទំនង ឬអាសយដ្ឋានដែលអាចប្រើទាក់ទងបាន។
- ចំនួន និងរូបិយប័ណ្ណ៖ កត់ចំនួនប្រាក់ដែលបានប្រគល់ជាក់ស្តែង និងរូបិយប័ណ្ណ។ រក្សាភស្តុតាងនៃការប្រគល់ប្រាក់ ដូចជាបង្កាន់ដៃ ឬឯកសារផ្ទេរប្រាក់។
- កាលបរិច្ឆេទ៖ បញ្ជាក់ថ្ងៃធ្វើកិច្ចសន្យា និងថ្ងៃដែលអ្នកខ្ចីទទួលប្រាក់។
- ការសងប្រាក់ដើម៖ កំណត់ថ្ងៃសង ឬកាលវិភាគសងជាដំណាក់កាល ដោយបញ្ជាក់ចំនួននិងថ្ងៃកំណត់នៃការបង់នីមួយៗ។ បញ្ជាក់ផងដែរថា អ្នកឱ្យខ្ចីនឹងបញ្ជាក់ការទទួលប្រាក់សងតាមរបៀបណា។
- ការប្រាក់៖ បើមានការប្រាក់ សរសេរលក្ខខណ្ឌឱ្យច្បាស់ និងឱ្យអ្នកខ្ចីចុះហត្ថលេខាលើលក្ខខណ្ឌនោះ។ កុំផ្អែកលើការព្រមព្រៀងមាត់តែមួយមុខសម្រាប់ការទាមទារការប្រាក់។
- ការធានា និងឯកសារផ្សេង៖ បញ្ជាក់ថាមានឬគ្មានទ្រព្យធានា អ្នកធានា មូលប្បទានប័ត្រ ឬឯកសារដាច់ដោយឡែកផ្សេងទៀត។ រៀបចំលក្ខខណ្ឌទាំងនេះដោយប្រុងប្រយ័ត្ន និងពិគ្រោះមេធាវីក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ប្រសិនបើមានទ្រព្យធានា ឬការធានា។
- ច្បាប់ចម្លង និងបង្កាន់ដៃ៖ ភាគីទាំងពីរគួររក្សាច្បាប់ចម្លងដែលបានចុះហត្ថលេខា និងភស្តុតាងនៃការប្រគល់និងការសងប្រាក់។ ចេញបង្កាន់ដៃរាល់ពេលទទួលការសង ដើម្បីឱ្យនៅសល់កំណត់ត្រាដែលអាចផ្ទៀងផ្ទាត់បាន។
បើមិនសរសេរកិច្ចសន្យា តើមានអ្វីអាចកើតឡើង?
ការបកប្រែបណ្តោះអាសន្នជាភាសាអង់គ្លេសនៃមាត្រា ៥៧៩ នៃក្រមរដ្ឋប្បវេណី បញ្ជាក់ថាកិច្ចសន្យាខ្ចីសម្រាប់ប្រើប្រាស់កើតឡើងដោយការព្រមព្រៀង។ ប៉ុន្តែសម្រាប់កម្ចីគ្មានការប្រាក់ដែលមិនបានធ្វើជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ ការបកប្រែនោះក៏ចែងថាភាគីណាមួយអាចដកខ្លួនពីកិច្ចព្រមព្រៀងបានគ្រប់ពេល លើកលែងផ្នែកប្រាក់ឬវត្ថុដែលបានប្រគល់រួច។ ដូច្នេះ ការកត់ត្រាលក្ខខណ្ឌជាលាយលក្ខណ៍អក្សរអាចជួយកាត់បន្ថយភាពមិនច្បាស់អំពីចំនួនដែលបានប្រគល់ និងកាលបរិច្ឆេទសង។
នេះជាការសង្ខេបតាមអត្ថបទបកប្រែ មិនមែនជាការជំនួសអត្ថបទខ្មែរផ្លូវការឬការបកស្រាយច្បាប់សម្រាប់ជម្លោះជាក់លាក់ទេ។ ឯកសារបកប្រែក្រមរដ្ឋប្បវេណីដែលបានប្រើព្រមានថាអត្ថបទខ្មែរផ្លូវការជាអត្ថបទគោល ហើយការពឹងផ្អែកលើការបកប្រែអង់គ្លេសគួរធ្វើដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។
តើការប្រាក់ត្រូវសរសេរ និងចុះហត្ថលេខាឬទេ?
បាទ/ចាស។ តាមការបកប្រែភាសាអង់គ្លេសនៃមាត្រា ៥៨១ ក្រមរដ្ឋប្បវេណី ភាគីអាចព្រមព្រៀងបង្កើតសិទ្ធិទាមទារការប្រាក់ ប៉ុន្តែសិទ្ធិនោះមិនមានប្រសិទ្ធភាពទេ លុះត្រាតែលក្ខខណ្ឌការប្រាក់ត្រូវបានសរសេរជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ និងមានហត្ថលេខារបស់អ្នកខ្ចី។ នេះជាមូលហេតុដែលមិនគួរពឹងលើការសន្យាមាត់សម្រាប់ការប្រាក់។ សូមផ្ទៀងផ្ទាត់ពាក្យពេចន៍ជាក់លាក់ជាមួយអត្ថបទខ្មែរផ្លូវការ។
កុំសន្មតថាអត្រាណាមួយ ឬថ្លៃពិន័យណាមួយអាចអនុវត្តបានដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ បញ្ជីច្បាប់និងបទប្បញ្ញត្តិរបស់ CDC រាយទាំងក្រមរដ្ឋប្បវេណី ច្បាប់ស្តីពីការអនុវត្តក្រមរដ្ឋប្បវេណី និងប្រកាសពាក់ព័ន្ធនឹងអត្រាការប្រាក់។ ការអនុវត្តជាក់ស្តែងអាស្រ័យលើអត្ថបទខ្មែរដែលមានសុពលភាព បទប្បញ្ញត្តិពាក់ព័ន្ធ ប្រភេទអ្នកឱ្យខ្ចី និងលក្ខខណ្ឌនៃប្រតិបត្តិការ។
Rank #3
តើអត្រាការប្រាក់អតិបរមាបច្ចុប្បន្នប៉ុន្មាន?
ព័ត៌មានដែលមាននៅទីនេះមិនអាចបញ្ជាក់អត្រាអតិបរមាបច្ចុប្បន្នមួយដែលអនុវត្តជាសកលលើរាល់កម្ចីបានទេ។ ការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេសនៃមាត្រា ១៧(១) ក្នុងច្បាប់ស្តីពីការអនុវត្តក្រមរដ្ឋប្បវេណី ពិពណ៌នាថា អត្រាអតិបរមាតាមមាត្រា ៥៨៥ នៃក្រមរដ្ឋប្បវេណីត្រូវកំណត់ដោយប្រកាសរបស់ក្រសួងយុត្តិធម៌ ក្នុងចន្លោះ ១០% ដល់ ៣០% ក្នុងមួយឆ្នាំ។ ចន្លោះនេះជាក្របខណ្ឌសម្រាប់កំណត់អត្រាដោយប្រកាស មិនមែនជាអត្រាដែលអាចប្រកាសថាជាអត្រាបច្ចុប្បន្នទេ។ CDC រាយបញ្ជីឯកសារច្បាប់ពាក់ព័ន្ធ ប៉ុន្តែការបកប្រែដែលបានពិនិត្យមិនបានបញ្ជាក់ការអនុវត្តអត្រាបច្ចុប្បន្ន ឬគ្រប់ប្រភេទអ្នកឱ្យខ្ចីនិងប្រតិបត្តិការឡើយ។
អត្ថបទបកប្រែចាស់មួយនៃក្រឹត្យលេខ ៣៨ និយាយក្នុងមាត្រា ៥៩ ថាការប្រាក់លើប្រាក់កម្ចីមិនអាចលើស ៥% ក្នុងមួយឆ្នាំ លុះត្រាតែច្បាប់បានកំណត់ផ្សេង។ ដោយសារអត្ថបទនេះចាស់ជាងក្របខណ្ឌនៃក្រមរដ្ឋប្បវេណី និងច្បាប់អនុវត្តរបស់វា កុំយកតួលេខ ៥% នោះទៅចាត់ទុកជាកម្រិតអតិបរមាបច្ចុប្បន្នដែលអនុវត្តលើគ្រប់កម្ចី។ ករណីមានការប្រាក់ ឬការខ្វែងគំនិតអំពីអត្រា គួរឱ្យមេធាវីកម្ពុជាពិនិត្យអត្ថបទខ្មែរនិងបទប្បញ្ញត្តិដែលពាក់ព័ន្ធនឹងប្រភេទកម្ចីនោះ។
Independent reader supportYour contribution helps us test, update, and keep practical guides available for everyone.តើគួរធ្វើអ្វីពេលប្រាក់មិនត្រូវបានសងតាមកាលកំណត់?
កិច្ចព្រមព្រៀងអំពីសំណងការខូចខាតជាមុនសម្រាប់ការមិនអនុវត្តកាតព្វកិច្ច ឬការសងយឺតលើកម្ចីប្រាក់ អាចពាក់ព័ន្ធនឹងបទប្បញ្ញត្តិអំពីអត្រា និងប្រកាសដែលកំណត់អត្រា។ ការបកប្រែច្បាប់ស្តីពីការអនុវត្តក្រមរដ្ឋប្បវេណីពិពណ៌នាអំពីបញ្ហានេះ ប៉ុន្តែព័ត៌មានដែលមានមិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីសន្និដ្ឋានថាថ្លៃពិន័យ ឬលក្ខខណ្ឌជាក់លាក់ណាមួយអាចអនុវត្តបានក្នុងគ្រប់ករណីឡើយ។
ការធានា មូលប្បទានប័ត្រ ការទាមទារសំណងពេលយឺត និងការអនុវត្តតាមតុលាការក៏អាចបង្កើតសំណួរផ្សេងៗតាមកិច្ចសន្យានិងឯកសារដែលបានចុះហត្ថលេខា។ សេចក្តីជូនដំណឹងរបស់វិស័យធនាគារនិងគ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុដែលចេញថ្ងៃទី ១ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ២០២៦ បានរាយប្រធានបទទាំងនេះសម្រាប់ការពិភាក្សាដែលបានគ្រោងធ្វើនៅថ្ងៃទី ១០ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ២០២៦។ សេចក្តីជូនដំណឹងនោះបង្ហាញថាជាបញ្ហាដែលមានការយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងការអនុវត្ត ប៉ុន្តែមិនមែនជាសេចក្តីសម្រេចតុលាការ ឬការណែនាំថាវិធីប្រមូលប្រាក់ណាមួយស្របច្បាប់ទេ។
PC Slower Than It Used to Be?
A free scan shows the junk files, broken settings and background clutter dragging Windows down - then fixes them in one click.Free scan · Windows 10 & 11Crashes, No Sound, or Screen Glitches?
Random freezes, missing sound and display glitches usually trace back to one bad driver. Find and replace yours safely.Free scan · under a minuteបើប្រាក់កម្ចីមានចំនួនច្រើន មានទ្រព្យធានា អ្នកធានា ការប្រាក់ដែលកំពុងជំទាស់ ឬបានក្លាយជាជម្លោះ សូមរកមេធាវីដែលមានសមត្ថភាពក្នុងប្រទេសកម្ពុជាដើម្បីពិនិត្យកិច្ចសន្យា ភស្តុតាងប្រគល់ប្រាក់ និងច្បាប់ខ្មែរផ្លូវការ មុនធ្វើសកម្មភាពបន្ត។
Quick Recap
ឯកសារច្បាប់ដែលគួរពិនិត្យ
- CDC: បញ្ជីច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិ — ប្រភពសម្រាប់ស្វែងរកអត្ថបទផ្លូវការជាភាសាខ្មែរ និងឯកសារបកប្រែដែលពាក់ព័ន្ធ។
- ក្រមរដ្ឋប្បវេណី និងច្បាប់ស្តីពីការអនុវត្តក្រមរដ្ឋប្បវេណី — សូមពិនិត្យកំណែខ្មែរផ្លូវការសម្រាប់ការបកស្រាយចុងក្រោយ ព្រោះការបកប្រែអង់គ្លេសដែលបានប្រើគឺមិនមែនជាអត្ថបទផ្លូវការ និងអាចមានកំហុសឬការខ្វះខាត។
Product prices and availability are accurate as of the date/time indicated and are subject to change. Any price and availability information displayed on Amazon at the time of purchase will apply.
